Heck-s, heck-s! ;) {Gartenrückblick}

Merkt ihr was - ich habe eine 7jährige Tochter und leide unter den Folgen einer Überdosis "Bibi Blocksberg" Hörspielkassetten ... *augenroll*

Na das wird ja auch ein besonders "zauberhafter" Gartenpost. Oh, jetzt ist es aber gut. Kommen wir zum Wesentlichen. 

Das Wetter ist zwar noch nicht perfekt zum Grillen, aber immerhin total super zum ... Hecken pflanzen! Wir hatten uns 45 Hainbuchenpflänzchen bestellt, die heute ankamen und natürlich direkt gepflanzt werden mussten. Unsere Südseite ist damit jetzt begrünt. Und wir haben wieder einen Punkt von der scheinbar unendlichen To-Do-Liste abgehakt. Sehr befriedigend, das Ganze! 

So sah es heute morgen noch aus. 

Und jetzt steht da diese zarte Hecke. 

Über 50 Pflänzchen haben wir auf etwa 10 m Breite verteilt. 

Und hoffen, dass sie jetzt gut angehen. 

Und weil's so schön ist, noch ein paar weitere Bildchen dazu!

 Bei uns blühen: Stiefmütterchen, Schmuckkörbchen (Cosmea),
Dahlien und Glockenblumen (Campanula).

Unser "Miniteich im Fass" ist ebenfalls wieder frisch angelegt. 

Die Seerose hat sogar den Winter überlebt und bildet fleißig frische Blätter! 

 Und dann haben wir noch: Weigelie, Elfenspiegel, Tränendes Herz 

und noch mehr Dahlien. Sind die nicht schön gefärbt!!! 

Irgendwie alles im Moment pinklastig in unserem Garten.

Aber schön. ;)

KING OF THE GARDEN.

Er wacht hier über alles! ;)

Ach ja, Lavendel gibt es hier auch noch, und Pfingstrosen, 

und Rosen, und noch so einiges, das aber noch nicht blüht.

Der Flieder wiederum ist schon abgeblüht.

Mal ein Rückblick auf November 2010, da sah es an der gleichen Stelle noch so aus. 

Und da hatten wir immerhin schon Erde angeschüttet 

und den Baum aus einem Blättermonster befreit:

VORHER Buschmonster - HINTERHER definierter Kornelkirschbaum. ;)

Und ziemlich genau letztes Jahr um diese Zeit sah es hier noch so aus!!!

Man muss sich manchmal vor Augen halten, was man alles schon geschafft hat, 

besonders wenn man so eine ungeduldige Seele ist wie ich. ;)

Ich bin heute richtig stolz auf uns!!

Wenn der Sommer kommt, ... {Rezept für Grillparty}

sollten wir vorbereitet sein. Zeit genug für Vorbereitungen haben wir ja, so wie der werte Herr sich dieses Jahr Zeit lässt!

Aber ich rede hier nicht von der Bikinifigur oder so. Ganz im Gegenteil. ;)

Im Sommer wird bei uns öfters und sehr gern gegrillt. Und da haben wir ein Superrezept, das immer wieder für Begeisterung sorgt und dann auch noch ganz leicht zu machen ist - das sind doch die besten! Und das will ich heute verraten, damit ihr es euch abspeichern und damit demnächst auf euren eigenen Grillpartys glänzen könnt.

Zwiebelbrot

Teig:

600 g Mehl 

1 1/2 St. Hefe (oder 2 Päckchen Trockenhefe)

1 EL Zucker

1 TL Salz

200 g Kräuterschmelzkäse

330 ml warmes Wasser

Hefeteig gut durchkneten, gehen lassen

Füllung: 

150 g weiche Buter

2 Beutel Zwiebelsuppe

verrühren.

Teig dritteln, je ein Rechteck ausrollen, Füllung darauf verstreichen, aufrollen, nochmals gehen lassen, mit Eigelb bestreichen.

Bei 190° C ca. 25 Minuten backen.

Guten Appetit!

* Das Brot eignet sich auch super zum Mitnehmen, wenn man zu einer Grillparty eingeladen ist!

Uns erinnert es immer an einen Familienurlaub am Meer. Dort waren wir einmal zum Grillen eingeladen und es gab unter anderem dieses Brot - und das tolle Rezept zum Glück gleich dazu! Das ist schon einige Jahre her und seitdem gehört es zum Inventar unserer Lieblingsrezepte, die in einem besonderen Ordner in der Küche gesammelt und gehütet, aber immer gern auch geteilt werden. Probiert es einfach mal aus!

Inspiration mit viel Türkis {Lieblingsblog-Vorstellung}

Ich muss euch endlich mal einen meiner Lieblings-Blogs vorstellen, natürlich auch einer aus den USA. Er heißt "Teal & Lime" und wird von Jackie geschrieben, die nicht nur zeigt, wie sie ihr eigenes Haus wunderhübsch hergerichtet hat, sondern sie macht auch Moodboards für andere, um ihnen ein bisschen auf die Sprünge zu helfen - wenn ihr mal schauen mögt, die Moodboards sind wirklich toll und eine großartige Inspiration! Jackie bloggt hauptberuflich und hat kürzlich ihren Blog auch um einen "Market" ergänzt, wo sie viele wunderschöne  Produkte (z.B. Möbel, Heimtextilien und Deko-Accessoires) vorstellt.

Ihre Lieblingsfarbkombi war namensgebend für ihren Blog. Und ich liebe ihre tollen Vorschläge und Ideen. Sie zeigt übrigens auch viele DIY Anleitungen. Einer meiner Lieblingsbeiträge auf ihrem Blog ist der, wo sie die Regale in ihrem Studio zeigt. Die Farbkombi mit viel Türkis, Blau, Gelb und Weiß ist einfach herrlich!

 

Hier gefällt mir besonders gut, dass Jackie die türkisen Zeitschriftenhalter mit goldenen Labels aufgehübscht hat. Die goldenen Vasen daneben - einfach göttlich. ;) Die Gefäße oben rechts hat sie selbst eingefärbt. Obwohl Gelb im allgemeinen nicht so ganz mein Fall ist, hebt es sich doch so schön von der dunkelblauen Wand ab und passt einfach toll zu den anderen Farben! Wie ihr auf Jackies Blog sehen könnt, tauchen die Farben auch in anderen Gegenständen in dem Zimmer wieder auf, zum Beispiel im Vorhang. Wer könnte in so einem wundervollen Raum nicht kreativ arbeiten ...

Und auch hier  - auf der anderen Regalseite - gibt es wunderhübsche türkisfarbene Details. Dass ich die Eule super finde, brauche ich gar nicht erst zu erwähnen, aber das selbst verzierte Tablett oben an der Wand, die Holzspulen, der Materialmix an sich mit Holz, Keramik und Stoff... Wer hätte gedacht, dass ein Stück Schnur in einem Glas so dekorativ aussehen kann. ;) Auch das Dekoelement rechts oben vor den "Milchkannen" ist selbst gemacht - es sind mit Stoff umwickelte Stickrahmen! Da habe ich doch auch irgendwo noch welche herumfliegen ... zum Sticken benutze ich die im Leben nicht! (Nicht dass ich nicht sticken würde, aber ich benutze dazu keine Rahmen.)

Auch anderswo findet man so wunderschöne Dekoideen mit Türkis - man muss nur mal die Augen offen halten. Das hier habe ich auf Pinterest gefunden und natürlich direkt gepinnt:

Die vielen schönen Teller, Schüsseln, Karaffen in unterschiedlichen Grün- und Blautönen sind doch echt ne Wucht. (Quelle: BHG)

Jackie gibt ja eine Menge Tipps, wo man wunderschöne Sachen herbekommt, aber da sie ja nunmal in den USA ist und ich nicht, ist das nicht so einfach mit dem Bestellen. Daher habe ich mal geschaut, wo man recht unkompliziert ähnliche Sachen hier in Deutschland bekommt. Natürlich bin ich bei einigen meiner Lieblings-Einkaufsquellen fündig geworden. (Hey, und ich schreibe keine gesponserten Posts oder so, ich habe hier also nichts davon, wenn ihr da nun einkaufen solltet. Ich mache es nicht aus geschäftlichem Interesse, sondern weil ich diese Sachen tatsächlich beim Stöbern entdeckt habe und einfach persönlich total süß finde.)

Das hier ist eine tolle Idee, die ich ebenfalls durch Pinterest gefunden habe. Die Buchstützen sind aus zwei identischen Spielzeughunden gemacht worden - einfach auf zwei Holzklötze geschraubt und mit Sprühfarbe in der passenden Farbe lackiert. Man muss eben manchmal einfach nur drauf kommen!

Und dann gibt es diese wunderhübschen Accessoires, die ich sofort in mein Regal stellen möchte: 

Ich liebe den Mix aus Keramik, Metall, Holz und Korbgeflecht. Die goldene Vase bringt etwas Glamour in die Zusammenstellung...

Quellen: weiße Holzeule, Holz-Dekohäuser, türkise Bodenvase aus Keramik,  zweifarbige Metallschale,  goldene Vase, türkise Milchkannen, zweiteiliges Holzkistenset, Türstopper, drei Körbe mit Knopfverschluss.

 

Und weil die gelben Elemente bei Jackie so schön dazu passen, habe ich da auch mal geschaut. Das Nummernschild und der Kerzenhalter sind ja wohl wirklich irgendwie genial. Vasen kann man ohnehin nie genug haben, vor allem so niedliche - wieder eine Eule, diesmal aus Glas. Und die alten Spulen sind eigentlich Wandhaken! (Es ist ein 5er Set.)

So, und das ist die dritte Eule im Bunde. Für mich steht sie schon lange auf der Wunschliste.... sie ist toll für Stifte oder auch als Vase, denn sie ist aus Keramik und wasserdicht.

Jetzt fehlt mir eigentlich nur ein kleiner Goldesel im Keller und ich würde ungelogen alle diese Sachen sofort in mein Regal stellen. 

Vorgeschmack auf den Sommer!

Herrlich - ich habe ein langes Wochenende und habe tatsächlich mal "richtig" frei. Keine Korrekturen diese Woche. Das muss ich genießen. Und dann ist das Wetter auch noch so toll. Zwar haben wir unsere Grillpläne umgeworfen, weil das Wetter deutlich schlechter vorhergesagt war, aber wir haben einen schönen Plan B für heute mit leckerem Salzbraten, Salaten und selbstgebackenem Brot gemacht.

Und wir können den Garten so richtig genießen - ich habe heute schon Unkraut gezupft (jaa, ich weiß, am Tage des Herrn, aber ich habe nunmal heute Zeit und Lust dazu gehabt und habe hoffentlich niemandes religiöse Gefühle verletzt).

 

Ein Geburtstags-Special!

Heute hat ein Familienmitglied Geburtstag und wird 12 Jahre alt. Zu diesem Anlass ein kleines Special...

Kennengelernt habe wir den kleinen Kerl, als er 2 Tage alt war. 

Da passte er noch in eine Hand.

 Und das war an dem Tag, als er mit etwa 12 Wochen bei uns eingezogen ist.

An den großen Pfoten konnte man damals schon erkennen, 

dass er ein ganz schöner Tiger werden würde.

 Das rechte Bild war wahrscheinlich einer seiner ersten Ausflüge nach draußen.

 Hinter dem Haus auf der Wiese.

 Und hier hat er eine Maus angeschleppt und auf dem Balkon mit ihr gespielt.

 

Dieser Kater hat Vieles mit uns erlebt: zwei Umzüge, dabei musste er sich nach einem Umzug auch als "Draußenkater" damit abfinden, 4 Jahre lang nur in der Wohnung zu bleiben, nach dem zweiten Umzug genießt er nun wieder seine Freiheit. Familienzuwachs, von dem er zunächst nicht ganz begeistert war, aber mit dem er - wie man auf den Bildern erkennen kann - sich schnell angefreundet hat nun ein Herz und eine Seele ist. ;)

Wenn das Töchterchen Geige übt, geht er sogar hin und schmust sie, obwohl er sonst eher maunzend wegläuft, wenn das quitschige Instrument hervorgeholt wird. ;)

Heute, am 12. Mai, wird unser Piezelo 12 Jahre alt und wir hoffen, dass er noch viele Jahre putzmunter und gesund unsere Familie bereichern wird. Wir lieben dich, Plüschi!

Goldglitzer auf dem Nachttisch ;)

Goldschein erhellt meinen Nachttisch und es glitzert ... Ich habe eine wunderschöne Schale aus Messing erstanden. Ich hatte mich gleich in dieses süße Schälchen verliebt, denn es hat die Form eines Schildkrötenpanzers. ;)

Und da auf meinem Nachttisch noch ein bisschen Glanz gefehlt hat und ich doch auch ständig meine Armbanduhr verlege (und meine Schlüssel und meine Sonnenbrille und mein Portmonee - aber das ist wieder eine andere Geschichte), habe ich nun doch die Hoffnung, dass ein ständiger Ablageort für meine Uhr dieses Problem wenigstens löst. Und das auch noch so schick! ;)

Der Interior Styling Kurs, an dem ich teilgenommen habe, war auch eine gute Übung hinsichtlich der Betrachtung fremder Räume:

Es geht ja eigentlich nicht um die Frage: "Wie finde ich die Dinge, die eine Person da in ihrem Wohnzimmer auf dem Tisch oder im Regal stehen hat?" Man lernt gerade im Vergleich der vielen unterschiedlichen Ergebnisse, die die Teilnehmerinnen des Kurses präsentiert haben, wie sehr Einrichtung etwas sehr Persönliches ist, das ein anderer nicht immer unbedingt nachvollziehen können - und vor allem: mögen - muss. 

Während die Regeln des Arrangements relativ universell sind, sind die verwendeten Einrichtungsgegenstände eben teilweise sehr individuell. Es kommt also viel mehr darauf an, wie persönlich ist es gestaltet, welche Atmosphäre entsteht durch die Gestaltung in einem Zimmer? Denn man kann sich ja auch in Zimmern sehr wohl fühlen, wenn man z.B. irgendwo eingeladen ist, obwohl man einen ganz anderen Geschmack hat als die Gastgeber und diese Dinge (Möbel oder Einrichtungsgegenstände) niemals bei sich zuhause hinstellen würde.

Besuch von Wummel ;)

Vor kurzem habe ich bei Markus richtig Glück gehabt und eine Wummelkiste gewonnen. Zum ersten Mal habe ich in der Bloggerwelt etwas gewonnen, und dann gleich so etwas Schönes! Eine Wummelkiste ist eine Kiste mit Sachen zum Basteln und Forschen, wie sich herausstellte. Man kann sie abonnieren und bekommt dann einmal im Monat so eine hübsche Kiste mit vielen Anregungen für Kinder von 3-8 Jahren ins Haus. Das Schöne ist, dass alles, was man dazu braucht, schon drin ist. In unserem Fall mussten wir nur etwas Wasser hinzufügen. Auch eine Schere und die Filzstifte waren dabei. Außerdem Schrauben, ein Schraubgklas, Filzstifte, zugesägte Brettchen für eine Pflanzenpresse, hübsche Aufkleber und noch so einiges.

Die Anleitungen sind übersichtlich und gut zu verstehen. Es findet sich auch ein Hinweis darauf, ob das Kind ein bisschen Hilfe von einem Erwachsenen braucht. ("Wummelmeter": wenig - mittel - viel Hilfe erforderlich.) Und dann kann das Kind direkt loslegen: 

Anleitung durchlesen, Erde in Wasser einweichen, in das beigelegte Schraubglas legen und Kressesamen daraufgeben. Abwarten! Inzwischen ...

... malen ...

... schrauben & kleben ...

... ein bisschen in den Garten gehen und ein paar Pflanzen suchen für die Blumenpresse oder auch Experimente aus dem beigelegten Heft durchführen.

Wenn du ein neugieriges Kind hast, das gerne forscht und bastelt, ist die Wummelkiste vielleicht was für euch. Hier in 9B ist sie jedenfalls gut angekommen.

New dining area

Yes, we did it. We bought a new dining table, a bench and three chairs. The new table is bigger than the old one, but we have a huge dining/living room. Actually the furniture has already been delivered on Tuesday, but then they sent us two beige chairs and a brown one so I had to return one and get a third beige one. This is made of solid oak wood and it's a pity you can't feel it on my blog, it feels fantastic. Soft. 

Es hat geklappt, wir haben neue Esszimmermöbel gekauft! Zu dem Set gehören der Tisch, drei Stühle und eine Bank. Der Tisch ist ein Stück größer als der vorige, aber das Zimmer ist ja auch riesig und wir haben Platz genug. Die Möbel wurden schon am Dienstag geliefert, aber wir bekamen zwei Stühle mit beigem Bezug und einen mit braunem Bezug, so dass ich gestern nochmal los musste und den dritten Stuhl umgetauscht habe. Das Holz fühlt sich wirklich toll an! Ist schon was anderes, jetzt massives Eichenholz zu haben. 

We love to sit on the bench, we didn't have one before. I didn't like the cushions they had for it, so I decided to make my own cushions (some day in the nearer future). I have two different fabrics here, but I'm not sure I like one of them for it. They are both from Ikea: The brown fabric with leaves and the beige/black/green one with apples and leaves.

Wir lieben die Bank und sitzen so gern darauf. Vorher hatten wir ja keine. Das Sitzkissen, das es dafür gab, hat uns nicht gefallen. Jetzt überlege ich, selbst (irgendwann demnächst... ;)) was Passendes zu nähen.  Zwei Stoffe habe ich noch herumliegen, bin mir aber noch nicht sicher, ob ich einen davon verwende. Die sind beide von Ikea, einmal der braune mit den Blättern und dann der beige/schwarz/grüne mit Blättern und Äpfeln.

I also want to buy a carpet for under the dining table. In the last picture you can really see the place lacks some texture and contrast. I kind of like the new Ikea "Stockholm" line. Well, not all of it, but the new carpets are really cute. I like the brown one best, but the floor is already brown and it wouldn't form a nice contrast. I don't care for yellow too much, but like the pattern ... ??? I also like "Ullgump", the slightly irregular pattern looks like pebbles in my eyes. I might have a closer look at it when I get to the store next time.

Außerdem hätte ich gern einen Teppich unter dem Esstisch. Auf dem letzten Bild sieht man, dass es schön wäre, da noch etwas mehr Kontrast reinzubringen und noch eine andere Textur - nur glattes Holz ist langweilig. Ich mag die neue Teppiche aus der neuen Ikea Stockholm Serie (die Möbel sind ja zum Teil ziemlich 70er, oder?) - also die Muster sind toll, aber der braune würde ja keinen Kontrast zum Boden geben und mit dem Gelb kann ich mich nicht so richtig anfreunden. Der Ullgump Teppich spricht mich total an, ich finde die unregelmäßigen Punkte darauf sehen aus wie Flusskiesel. ;) Wenn ich das nächste Mal zum Schweden fahre, gucke ich mir den mal genauer an und halte auch sonst (=in anderen Geschäften) mal die Augen offen.

There's more good news in 9B (which doesn't have anything to do with furniture nor our dining room). I will be transferrred this summer to work at a place that is much closer to my home. I am SO happy! I won't have to spend so much time on the road. This means more quality time at home with my family. Yeah!

Es gibt noch andere Neuigkeiten (die nichts mit Einrichtung oder unserem Esszimmer zu tun haben). Im Sommer werde ich versetzt und arbeite dann deutlich näher an unserem Wohnort. Ich freue mich so darüber, weil ich dann viel weniger Fahrzeiten habe und mehr Zeit zuhause mit meiner Familie verbringen kann.