Freitag, 2. September 2011

Ich mag Vögelchen (I love birds)

Mein Arbeitszimmer muss dringend gemacht werden... hab ich ja schon mal erwähnt, dass ich da bis auf meine heißgeliebte Vitrine noch nichts habe und hier an einer Küchenarbeitsplatte auf Beinen neben einem einsturzgefährdeten (vormals Keller-) Regal sitze ... Aber das hat in absehbarer Zeit ein Ende! Jippieh!!! Ich hatte in den Ferien Zeit über die Gestaltung (auch) dieses Raumes nachzudenken und ich habe auch ein paar Ideen gesammelt. 

My study requires a major "redo", or should I say "do", because nothing has been done in here so far. The only thing I have is my beautiful glass-door cabinet, while I sit at a makeshift "desk" made from a kitchen countertop and I have a shelf that used to be in our ceallar and that is on the verge of breaking down. But during the school holidays I had time to think about my plans for this room and collected a few ideas. One thing I was able to decide on was this wallpaper that I want on one of my walls. It was ordered a while ago, but didn't arrive until today. I had feared it would look a little bit dated, but it  looks really very nice - nicer than the picture might suggest It is not even so very blue.

Source//
Ich hab sie hierher: My Fantasyroom


Die Tapete habe ich schon vor einiger Zeit bestellt, aber da sie nicht gleich lieferbar war, ist sie erst - tadaaa - heute angekommen. Ich hatte ehrlich gesagt etwas Bammel, ob sie nicht etwas zu altbacken aussieht, aber das tut sie absolut nicht. In echt wirkt sie richtig toll, viel besser als auf dem Bild! Und in echt ist sie gar nicht so blau.

Und dann gefällt mir passend zu meiner Vitrine ein Schreibtisch mit Schreibtischaufsatz supergut - ich hab ihn ja vorgestern auch nochmal live und in Farbe bewundern können! Dazu mag ich eine Regalkombination in dunkelbraun - graubraun gibt es die ja leider nicht, aber ein bisschen Kontrast ist ja sowieso ganz belebend! Und auch zum Thema Deko ist mir schon was eingefallen. Ich freu mich schon, noch Ende diesen Jahres in meinem aufgehübschten Arbeitszimmer zu sitzen! Aber jetzt muss ich erstmal sehen, wann ich die Zeit finde zu tapezieren.   

I would also like to have the matching desk that goes with my glass-door cabinet, and some nice shelves for alle the school books and other things. I have also collected some ideas about decoration, e.g. I have some pictures that I had meant  to frame "some day when I have a study". Now the time is near ... ;)

1 Kommentar:

  1. Ich hab grad noch ein bisschen auf deinem Blog gestöbert und muss dir sagen, dass er mir supergut gefällt! Du hast einen tollen Stil und die Themen sind genau meins.

    Bin auch schon gespannt auf dein neues Arbeitszimmer.

    AntwortenLöschen

Ich freue mich gaaaanz doll, wenn du dir die Zeit nimmst und einen Kommentar hinterlässt. Dankeschön!